Sírio-Libanês 2026.2Questão 32de 40In the excerpt from the “Passion Pursuits” section of the infographic “People are exploring their hobbies and interests
InglêsVocabulário no contexto
Texto das questões 31 a 33
Leia o infográfico publicado pela rede hoteleira Marriott International para responder às questões de 31 a 33.

(https://marriott.pressarea.com, 2026. Adaptado.)
¹short haul: viagem de curta distância.
²Gen Z: Geração Z, pessoas nascidas entre 1997 e 2012.
³AI: inteligência artificial.
In the excerpt from the “Passion Pursuits” section of the infographic “People are exploring their hobbies and interests through travel, driven by the younger generation”, the underlined expression, in this context, is closest in meaning to:
- Alternativa A: intimidaded by.
- Alternativa B, a correta: influenced by.Resposta
- Alternativa C: rejected by.
- Alternativa D: observed by.
- Alternativa E: financed by.
O que a questão pede: o sentido de "driven by" na frase "People are exploring their hobbies and interests through travel, driven by the younger generation".
Onde está no texto: logo abaixo, a seção informa que 73% já viajaram para seguir uma paixão, "rising to 84% among Gen Z". Ou seja, são os mais jovens que puxam a tendência.
Por que é a letra B: "to drive" aqui significa impulsionar, mover. "Driven by" equivale a "impulsionado por", "puxado por". Das opções, a que mantém a ideia de que a geração mais jovem é a força que leva a esse comportamento é "influenced by" (influenciado por).
Por que as outras não:
- A "intimidated" é intimidado, amedrontado; a seção fala de entusiasmo, não de medo.
- C "rejected" é rejeitado, o contrário do que os números mostram.
- D "observed" é observado; os jovens participam e lideram, não apenas assistem.
- E "financed" é financiado; o texto não diz quem paga as viagens.
A armadilha: o erro mais provável é ler "driven" no sentido literal de dirigir um veículo e não achar correspondência. Em textos de tendência e negócios, "driven by" quase sempre indica a causa ou o motor de algo.
Confere com o gabarito oficial do Sírio-Libanês. Ver o caderno da banca
